Archives de l’auteur : Françoise Morvan

Folklore

Je poursuis dans La grande oreille ma petite chronique des folkloristes français, personnages étranges, souvent touchants, aux vies mélancoliques et biscornues : après François-Marie Luzel, Amélie Bosquet, hardie pionnière des traditions populaires normandes (et romancière sous le nom d’Émile Bosquet). J’ai … Continuer la lecture

Publié dans Conte, Traduction | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire

Signature

Samedi 14 à partir de 10 heures 30, je dédicace Le grand livre des contes et Le livre des fées, des elfes et des lutins à la librairie Fache à Dol-de-Bretagne.

Publié dans Conte, enfants, illustration, Poésie, Signature | Laisser un commentaire

Conte et poésie

  . Beaucoup de choses en une demi-heure… Une émission d’Arnaud Wassmer qui me vaut le plaisir d’entendre en direct pour la première fois la voix d’Irène Bonacina (qui a illustré Les joies du logis)… * * ……………………………………………………………………………….. Et de … Continuer la lecture

Publié dans Bretagne, Conte, édition, Émissions, enfants, illustration, Luzel, Poésie, Traduction | Marqué avec | Laisser un commentaire

National-populisme

Difficile, lorsqu’on a écrit Le monde comme si, de ne pas mentionner cette nouvelle étape dans l’avènement du nationalisme appuyé par le patronat breton : le patron d’Armor-Lux qui ne savait pas comment écouler son stock de bonnets rouges doit désormais … Continuer la lecture

Publié dans Bretagne, Le monde comme si, nationalisme | Laisser un commentaire

Onéguine

    * J’ai terminé l’adaptation d’Eugène Onéguine pour Fanny Ardant. Un texte sublime… (à suivre)    

Publié dans adaptation, Poésie, Spectacle | Laisser un commentaire

Bonnets rouges et chapeaux ronds

. …   …. *** *** *** Je publie ce jour un article dans Le Monde. Mon titre (« Bonnets rouges et chapeaux ronds ») qui justifiait ma conclusion est devenu  « Des dérives autonomistes derrière les revendications sociales » … Continuer la lecture

Publié dans article, Bretagne, Histoire, nationalisme | Laisser un commentaire

Contes

      Ils sont parus…

Publié dans Conte, édition, enfants, illustration, Poésie | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Armand Robin

                  Toussaint à Rostrenen…    

Publié dans Bretagne, Poésie, Robin | Laisser un commentaire

Mes activités antibretonnes se poursuivent…

*…Et je suis invitée à les évoquer à l’invitation de la Société des Gens de Lettres le 9 octobre. Je compte parler d’Armand Robin, auteur antibreton bien connu, et du travail de traduction des Anciennes complaintes de Bretagne qui m’a conduite, … Continuer la lecture

Publié dans Conférence, Rencontre, Traduction | Laisser un commentaire

Sur fond de croisade menée à moi seule…

Sur son site (qu’il ose intituler « Devoir de mémoire ») le nationaliste breton Yves Mervin, auteur d’un essai attaquant la  Résistance, nous renvoie dos à dos, le non moins nationaliste breton Boris Le Lay et moi. .Boris Le Lay … Continuer la lecture

Publié dans histoire, Le monde comme si, nationalisme, résistance | Marqué avec , | Un commentaire