Résultats de recherche pour robin

Armand Robin ou le mythe du Poète (nouvelle édition)

. . Voici en livre de poche l’édition abrégée et actualisée de ma thèse – autrement dit le résultat d’un long combat pour tenter de sortir Armand Robin de la lourde gangue de lieux communs et de mensonges dans laquelle … Continuer la lecture

Publié dans Armand Robin, Critique littéraire, monde comme si, Poésie, Traduction | 2 commentaires

Vo-vf au prisme de Robin

Au moment où je m’apprête à partir sous une pluie battante pour assurer la clôture du festival de traduction vo-vf, je reçois un bel article de Christine Lapostolle au sujet d’Armand Robin ou le mythe du Poète – article qui … Continuer la lecture

Publié dans Traduction | Laisser un commentaire

Un article d’Yves Di Manno sur Armand Robin

Mieux que d’un article, il faudrait parler d’un essai d’Yves Di Manno sur Armand Robin à l’occasion de la parution de la synthèse actualisée de ma thèse chez Garnier en décembre dernier, Armand Robin ou le mythe du Poète. Pour la … Continuer la lecture

Publié dans Armand Robin, Critique littéraire, Poésie, Recherche, Traduction | Laisser un commentaire

Armand Robin ou le mythe du Poète

. Les éditions Garnier m’annoncent la parution de l’essai qui met fin à une saga éditoriale que j’ai déjà résumée ici. Mes recherches ayant été pillées, détournées, puis plagiées pour être détournées, ce qui m’a obligée à engager une procédure et … Continuer la lecture

Publié dans Armand Robin, édition, Essai, plagiat, Poésie, Propagande, Traduction | Laisser un commentaire

Armand Robin traducteur auteur ?

Puisque nous sommes sur le chapitre de la traduction, j’en profite pour ajouter ici une page sur l’article consacré à Robin dans l’Histoire des traductions en langue française qui vient de paraître chez Verdier. On la trouvera sous le titre « L’ultime … Continuer la lecture

Publié dans Traduction | Laisser un commentaire

L’ultime avatar d’Armand Robin

. . Je ne voudrais pas laisser passer l’occasion de consacrer quelques lignes à l’article d’une universitaire, soudain bombardée spécialiste d’Armand Robin et auteur de l’article Robin de l’Histoire des Traductions en Langue Française  (je respecte les majuscules de cet ouvrage … Continuer la lecture

Commentaires fermés sur L’ultime avatar d’Armand Robin

Armand Robin et Babel heureuse

    François Rannou m’ayant fait observer qu’il était difficile de ne pas offrir une place à Armand Robin dans la revue Babel heureuse qui a pour but d’ouvrir la poésie aux nouveaux médias, je lui ai confié le diaporama que j’avais … Continuer la lecture

Publié dans Armand Robin, Censure, Photographie, Poésie | Laisser un commentaire

Armand Robin et le plagiat

. « Aujourd’hui, mieux que jamais, je sais : je n’étais pas là et donc on ne pouvait obtenir nouvelle de moi. » Armand Robin, « L’Homme sans nouvelle » . J’ai passé de longues années à chercher, rassembler, publier les textes d’Armand … Continuer la lecture

Commentaires fermés sur Armand Robin et le plagiat

Armand Robin à GwinZegal

Samedi 16 avril 2016, en conclusion d’une conférence/table ronde qui semble devoir être passionnante, et qui rassemble autour des photographes Yann Mingard et Isabelle Vaillant, Jacques Arnould, philosophe, Nicolas Crispini, historien, et Pierre-Henri Goyon, biologiste, je dois donner une présentation du … Continuer la lecture

Publié dans Armand Robin, Conférence, Exposition, Poésie, Robin | Laisser un commentaire

Armand Robin

.Le 11 mars, inauguration de l’exposition des photographies d’Armand Robin organisée par le centre d’art GwinZegal. L’histoire de ces photographies est assez simple : en 1937, de retour à Rostrenen, Armand Robin entreprend de photographier la ferme du Ouesquié, son … Continuer la lecture

Publié dans Armand Robin, Exposition, Photographie, Poésie | Laisser un commentaire