-
Nouveautés
Pages
- Actualités
- Bibliographie
- Bienvenue
- Censure
- Enfantines
- Histoire
- Le conte et les contes
- Poésie
- Recherches
- Traductions
- Travaux
Archives de catégorie : Armand Robin
La tâche poétique du traducteur
. Et voilà terminé le colloque que les organisateurs ont eu le courage d’ouvrir « à partir d’Armand Robin », et qui s’est tenu à l’Hôtel de Lauzun, puis à l’université Paris-Diderot (stupéfiant passage des ors de Pimodan aux fumées d’usine … Continuer la lecture
Publié dans adaptation, Armand Robin, Traduction
Laisser un commentaire
Une décision courageuse
. À ma grande surprise, après avoir lu la page que j’ai consacrée à l’hommage rendu à ma plagiaire par une universitaire invitée au colloque sur la traduction de poésie qui doit se tenir le 20 mars à l’université Paris … Continuer la lecture
Publié dans Armand Robin, colloque, plagiat, Traduction
3 commentaires
Doux hommage au plagiat
. . J’ai découvert par hasard qu’un colloque devait avoir lieu le 20 mars à l’université de Paris VII et que ce colloque était ouvert par une universitaire du nom de Christine Lombez qui venait de publier aux éditions Les … Continuer la lecture
Publié dans Armand Robin, Critique littéraire, plagiat, Poésie, Traduction
2 commentaires
Parole interdite (suite et fin) : la vraie Culture bretonne
Un lecteur m’adresse une copie d’un article qui vient à point clore le petit feuilleton que j’ai intitulé Parole interdite : en effet, les militants qui entendent interdire que l’on m’accorde le droit de m’exprimer sur le sol breton, quel qu’en … Continuer la lecture
Publié dans Armand Robin, Autonomisme, Bretagne, Censure, Conférence, Culture, Ethnisme, histoire, Le monde comme si, nationalisme, Propagande
4 commentaires
Parole interdite (suite) : Le Télégramme et l’omerta
Cinquième épisode du feuilleton. Résumé des précédents épisodes : Premier épisode. Le 16 avril, je suis invitée à faire une rencontre sur les photographies et les poèmes d’Armand Robin au théâtre de Guingamp pour conclure l’exposition qui s’est tenue à … Continuer la lecture
Parole interdite (suite) : Ouest-France et la censure
. Plutôt que de résumer les premiers épisodes du feuilleton, je me bornerai pour faire simple à mettre un lien vers le premier épisode, ma conférence interdite de Guingamp, puis les deux suivants, à savoir : tout d’abord, ma découverte … Continuer la lecture
Parole interdite (suite)
. . J’ai déjà raconté ici comment, invitée à présenter les photographies d’Armand Robin à Guingamp, j’ai découvert que les militants bretons s’opposaient à ce que me soit « offert une tribune, si minime soit-elle » et que j’étais donc interdite … Continuer la lecture
Publié dans Armand Robin, Bretagne, Censure, Conférence, Exposition, Le monde comme si, nationalisme, Poésie, politique, Propagande
6 commentaires
Parole interdite
. . Samedi en début d’après-midi, comme je l’avais annoncé, je me suis rendue au Théâtre du Champ-au-Roy à Guingamp pour participer aux rencontres destinées à accompagner les expositions présentées par le centre GwinZegal et notamment l’exposition des photographies retrouvées … Continuer la lecture
Publié dans Armand Robin, Autonomisme, Bretagne, Conférence, Ethnisme, Exposition, Histoire, Le monde comme si, nationalisme, Propagande
16 commentaires
Armand Robin à GwinZegal
Samedi 16 avril 2016, en conclusion d’une conférence/table ronde qui semble devoir être passionnante, et qui rassemble autour des photographes Yann Mingard et Isabelle Vaillant, Jacques Arnould, philosophe, Nicolas Crispini, historien, et Pierre-Henri Goyon, biologiste, je dois donner une présentation du … Continuer la lecture
Publié dans Armand Robin, Conférence, Exposition, Poésie, Robin
Laisser un commentaire
Armand Robin
.Le 11 mars, inauguration de l’exposition des photographies d’Armand Robin organisée par le centre d’art GwinZegal. L’histoire de ces photographies est assez simple : en 1937, de retour à Rostrenen, Armand Robin entreprend de photographier la ferme du Ouesquié, son … Continuer la lecture
Publié dans Armand Robin, Exposition, Photographie, Poésie
Laisser un commentaire