Archives de catégorie : Poésie

Poésie et traduction

Publié le 6 octobre 2015 par Françoise Morvan

    Entre deux journées de lecture à Lille, j’assure une rencontre avec deux illustratrices et la directrice des éditions MeMo, Christine Morault — qui me présente en expliquant (à ma grande joie) pourquoi je ne sépare pas poésie et traduction. … Continuer la lecture →

Publié dans Alphabet, chanson, comptine, Conférence, enfants, illustration, Poésie, Rencontre, Shel Silverstein, Traduction | Laisser un commentaire

Alphabet galopin

Publié le 10 septembre 2015 par Françoise Morvan

Tandis que se poursuit la lugubrissime et violentissime opération Wikipedia, la vraie vie suit son cours. Et voilà que m’arrivent mes exemplaires d’auteur de l’Alphabet galopin.  . Un beau livre, une belle expérience, intéressante justement parce que située à la … Continuer la lecture →

Publié dans Alphabet, enfants, illustration, Poésie, Traduction | Laisser un commentaire

Enfermement identitaire et soumission de la culture

Publié le 19 août 2015 par Françoise Morvan

Le numéro 2 de la revue Incise est paru. J’y publie un article intitulé « Enfermement identitaire et soumission de la culture :  l’exemple de la Bretagne » — article que le dernier rebondissement de la surréaliste prétendue « révolte des … Continuer la lecture →

Publié dans article, Autonomisme, Bretagne, drapeau, Ethnisme, histoire, Institut de Locarn, Le monde comme si, monde comme si, nationalisme, Poésie, politique, Produit en Bretagne, Propagande, résistance, Spectacle, Théâtre, ultralibéralisme | Laisser un commentaire

Les mistoufles (2) chansons douces

Publié le 10 juin 2015 par Françoise Morvan

L’an passé, commençait une expérience extraordinaire : faire entrer la poésie à l’école de la manière la plus simple et la moins attendue… En associant le travail de sa compagnie à une école de la ville où elle allait donner un … Continuer la lecture →

Publié dans chanson, comptine, disque, école, enfants, Poésie | Marqué avec , , , , | Laisser un commentaire

La freizh (suite)

Publié le 19 avril 2015 par Françoise Morvan

Après les petits radis, la freizh… Eh oui, dommage, mais il faut bien prendre les choses comme elles se présentent. . Mes commentaires sur la fraise de Plougastel changée en freizh par le lobby ultralibéral de Produit en Bretagne ont … Continuer la lecture →

Publié dans Autonomisme, Bretagne, histoire, Institut de Locarn, Le monde comme si, nationalisme, Poésie, résistance, Traduction, ultralibéralisme | Marqué avec , , , , | Laisser un commentaire

La vraie vie du livre

Publié le 18 avril 2015 par Françoise Morvan

Faire vivre une collection de poésie pour enfants n’est pas simple par les temps qui courent et n’était déjà par simple du temps de Robert Desnos, qui passait pour un branquignol, ce qu’il est peut-être encore d’ailleurs aux yeux des … Continuer la lecture →

Publié dans comptine, école, édition, enfants, illustration, Poésie | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

La Saga des petits radis

Publié le 8 avril 2015 par Françoise Morvan

  Rencontre au salon Lis tes ratures en compagnie de Florie Saint-Val avec les  enfants qui ont travaillé toute l’année sur La Saga des petits radis,  leurs parents et leurs amis. C’est aussi l’occasion de leur donner la copie de leurs poèmes … Continuer la lecture →

Publié dans comptine, enfants, illustration, Poésie, Signature | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire

Enfants et poésie

Publié le 22 mars 2015 par Françoise Morvan

Si la poésie vit encore en France, elle le doit à des éditeurs, des instituteurs, des bibliothécaires qui sont parfois mis en relation par d’étranges passeurs, des anges gardiens qui, sans compter leur temps, leur offrent l’occasion de partager avec … Continuer la lecture →

Publié dans enfants, illustration, Poésie, Rencontre | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire

Mistoufles

Publié le 12 janvier 2015 par Françoise Morvan

Suite des Mistoufles avec Emmanuelle Hiron, le rappeur Arm et une classe d’une école primaire de Compiègne (et l’Espace Jean Legendre, scène nationale de l’Oise). Cette fois ont été choisies sept berceuses et chansons douces. J’ai commencé à rassembler sur … Continuer la lecture →

Publié dans chanson, comptine, enfants, Musique, Poésie | Marqué avec , , , , | Laisser un commentaire

Nouvelle année

Publié le 2 janvier 2015 par Françoise Morvan

  . Pour ouvrir la nouvelle année, la charmante Aëla ouvre La ronde des mois : que souhaiter d’autre ? Bonne, très bonne, excellente, excellentissime année ! Et, que vois-je, une autre charmante lectrice conseille La ronde des mois justement pour … Continuer la lecture →

Publié dans enfants, Poésie, Traduction | Marqué avec | Laisser un commentaire